T5, E1: Chloe e Sam estão entre a vida e a morte no hospital; Andy confessa para Nick que ainda ama Sam.