O chefe tem uma noite só para homens com seus companheiros cirurgiões. Cristina e Izzie se encontram competindo pelas mesmas cirurgias. Meredith supervisiona o sobrevivente de um acidente de paraquedismo.
Michael ajuda Pam a conseguir um trabalho de meio período para que ela possa pagar a escola de arte; Michael e Holly começam a noitada cedo; o escritório é roubado e Michael decide arrecadar dinheiro para repor os itens perdidos.
Walden entra em grupo de apoio para pais adotivos e percebe que é uma boa desculpa para evitar Alan.
Uma família rica usa sua influência para distanciar seus membros de uma investigação de estupro e assassinato.
Quando os restos mortais de um cineasta são encontrados na ventilação de um túnel, Brennan e Booth descobrem o mundo subterrâneo dos sem-tetos.