Louis Mandylor

Chandler precisa de um presente de Dias dos Namorados para Monica; Rachel e Phoebe fazem aula de defesa pessoal.

À medida que uma onda gigante se aproxima de Miami, Horatio e sua equipe precisam evitar que uma quadrilha de roubo a bancos se aproveite do desastre natural.

Dr. Ray Langston vai a Miami quando uma perna decepada é encontrada nos Everglades e está ligada a uma garota que desapareceu em Las Vegas uma semana atrás.

Stella fica sabendo que novaiorquinos estão sendo assassinados por causa de artefatos gregos antigos e vai para a Grécia com Mac para desvendar o mistério.

O sequestro da filha de um comandante naval, enterrada viva, chama a atenção de Sam, que pede para ser designado para o caso. As evidências o levarão a um notório assassino em série, especializado precisamente em enterrar suas vítimas vivas.

Sydney, Nigel e Derek Lloyd vão para a selva peruana para procurar os pergaminhos Paracelsus, que contêm a fórmula para transformar chumbo em ouro.