Odette Yustman

Walden é contratado por uma bela ex-funcionária que ele demitiu para escrever o código para um novo projeto; Alan leva uma infeliz picada de inseto enquanto faz uma caminhada com Jenny e sua amiga.

Walden suspeita que está sendo traído pela nova namorada. Enquanto isso, Alan se envolve ainda mais no relacionamento de Lyndsey e Larry, já que começa a sair com Gretchen, a irmã de Larry.

O namorado de Lyndsey, Larry, arma um encontro para Alan. Enquanto isso, Walden oferece ajuda para Nicole em seu novo projeto de software para que ela tenha tempo de namorar com ele.

Rabbit se aproxima de Lucas e Carrie. Alex Longshadow recruta um bandido para lidar com um problema no cassino. Kai mostra a Rebecca o mundo dos negócios e manda uma mensagem a Lucas sobre sair com sua sobrinha.

Carrie sofre represálias após as revelações que faz para Gordon e Deva sobre seu passado; Lucas enfrenta uma nova ameaça; Chayton Littlestone está obcecado com a ideia de colocar a tribo de Kinaho em um turbilhão de violência contra seus inimigos.

Jess chega a uma conclusão sobre seus sentimentos por Nick, e se esforça para dizer a ele - até tomar medicamentos para a dor. Mas, depois de admitir seus sentimentos, ela descobre que ele pode ter escondido algo dela.