Timão e Pumba estão relaxando em uma praia deserta quando nativos sequestram Pumba; Timão e Pumba conhecem uma esquilo-voadora apaixonada.

O Dia do Amigo Amicíssimo torna-se o dia do pior amigo quando Timão e Pumba se separam, ambos convencidos de que podem encontrar um amigo igual (ou melhor que) um ao outro. Logo, Timão fica amigo de um porco-verruga chamado Bampuu, e Pumba de um suricato chamado Monti. Quando Nobi, um ratinho animado, é usado como uma bola de beisebol por um trio de bandidos, ele procura Rafiki para obter ajuda. Cansado de ser perturbado, Nobi deseja que Rafiki o transforme em uma criatura que ganhará respeito.

Pumba choca um ovo de jacaré e começa a criar o filhote como se fosse seu; as chitas resolvem se livrar das hienas.

Timão e Pumba encontram um saco repleto de dinheiro roubado e o devolvem a seu proprietário; Timão e Pumba vão para a Suíça.

Pumba decide se tornar um paquiderme; enquanto escalam o Kilimanjaro, Timão e Pumba se dividem para procurar alimentos.

Timão e Pumba acidentalmente vão parar em Paris, onde tentam salvar um caracol de um cozinheiro; um circo voador perde uma caixa com um macaco.