O poder das esferas do dragão apagou Majin Boo da memória das pessoas e o tempo passou na Terra; Mr. Satan ganha o grande Prêmio da Paz Mundial por, aparentemente, ter salvo o mundo duas vezes.
Vegeta segue com Bulma e Trunks para uma viagem em família em um resort. Mas ele não consegue tirar Goku da cabeça e preferia treinar; Bills, o Deus da Destruição, desperta em uma outra parte do universo.
O antigo Supremo Senhor Kaioh sente que Bills, o Deus da Destruição, despertou. Se Goku se encontrar com ele e o desafiar para uma luta, as coisas podem ficar terríveis.
Encalhado em uma ilha isolada enquanto procura por um tesouro, Pilaf está confiante de ter descoberto as sete Esferas do Dragão quando uma luz verde brilha no seu Radar do Dragão. Elas estão em um luxuoso navio bem à frente.
Bills, o Deus da Destruição, vai até o planeta do Senhor Kaioh em busca do Deus Super Saiyajin. Quando Goku fica sabendo que Bills é o ser mais poderoso do universo, ele o desafia para uma luta, apesar dos esforços do Senhor Kaioh de impedi-lo.
O Deus da Destruição Bills e seu assistente Whis chegam na Terra. Vegeta se depara com Bills e fica paralisado de terror. Sem saber da situação, Bulma acaba por convidar Bills e Whis para a sua festa de aniversário.
Masako Nozawa
Son Goku / Son Gohan / Son Goten
Ryō Horikawa
Vegeta
Masaharu Sato
Master Roshi
Masakazu Morita
Uisu
Takeshi Kusao
Trunks
