Dragon Ball

Vegeta segue com Bulma e Trunks para uma viagem em família em um resort. Mas ele não consegue tirar Goku da cabeça e preferia treinar; Bills, o Deus da Destruição, desperta em uma outra parte do universo.

Bills, o Deus da Destruição, vai até o planeta do Senhor Kaioh em busca do Deus Super Saiyajin. Quando Goku fica sabendo que Bills é o ser mais poderoso do universo, ele o desafia para uma luta, apesar dos esforços do Senhor Kaioh de impedi-lo.

O Deus da Destruição Bills e seu assistente Whis chegam na Terra. Vegeta se depara com Bills e fica paralisado de terror. Sem saber da situação, Bulma acaba por convidar Bills e Whis para a sua festa de aniversário.

O Deus da Destruição Bills fica furioso quando Majin Boo não abre mão de seu pudim e decide destruir a Terra. Piccolo, Tenshin e Gotenks tentam detê-lo. Vegeta finalmente avança contra Bills, mas só consegue reagir quando ele ataca Bulma.

Shenlong revela que a maneira de fazer o Deus Super Saiyajin surgir é reunir cinco saiyajins puros para que compartilhem seu espírito com outro saiyajin puro. Goku tenta imediatamente, mas não funciona porque falta um.

O poder do Deus Super Saiyajin eleva o poder de Goku para um novo nível, fazendo-o conseguir lutar em pé de igualdade contra Bills. Mas, com o confronto entre esses dois guerreiros de poder imensurável, o universo corre o risco de ser destruído caso não aguente até o combate chegar ao fim; a nave de Bulma cai enquanto todos estavam assistindo à luta de dentro dele; Senhor Kaioh avisa que o universo suportará apenas mais duas colisões entre os lutadores.