Escola de Orangotangos

Uma introdução a alguns dos grandes personagens, incluindo o "palhaço da classe" Valentino e o "Big Boy" Beni; ocorre um parto de emergência da mãe adolescente Clara; veterinários cercam os orangotangos mais velhos, prontos para serem libertados.

Valentino, o "palhaço da classe", se exibe; a equipe decide que o "Big Boy" Beni precisa perder peso; a mãe adolescente Clara e seu bebê Clarita enfrentam um retorno à vida na ilha; um novo aluno chega: Alba, o único orangotango albino relatado.

Kasper dá um jeito de fugir da equipe de captura, subindo 30 metros de altura em uma árvore; Beni, o ladrão de comida, e seu ganho de peso contínuo começam a preocupar o time.

Valentino, Yutris e o resto do grupo dois se diverte visitando a sala de aula inundada do grupo três; é um grande dia para os três bebês em quarentena, eles finalmente obtêm os resultados de seus exames.

O dia da mudança chega para as crianças da creche; Beni leva uma surra de um valentão; a gaiola de socialização tem uma nova rainha; Pujon, o macho dominante, ainda está de castigo após atacar Alba, mas ganha uma segunda chance de se relacionar com seu rival.

Orangotangos jovens que perderam suas mães para a caça furtiva e o desmatamento aprendem as habilidades necessárias para sobreviver na natureza em uma escola florestal única.