Me Encontra em Paris

Lena e a equipe estão presos em 1983, com Henri excluído pelo Time Bureau.

De volta ao presente, com as memórias da viagem no tempo apagadas, Lena e a equipe terminam os exames escolares do ano, sem saber ao certo seu futuro ou passado.

Com a saída de Max, Lena entra em pânico por não ter um parceiro de dança, mas seu problema parece resolvido quando ela conhece Nico.

No sul da França, a equipe tem a oportunidade de fazer um teste para a produção da companhia CJ, mas o drama do parceiro de dança atrapalha.

Lena é desafiada por uma dançarina mais jovem, Romy, que espera treinar com a Primeira Divisão.

Com suas memórias de viagem no tempo apagadas, Lena se esforça para completar uma tarefa sobre seu progresso na dança.