Cinco meninos recém-matriculados em uma escola previamente só para meninas, com dificuldades para se enturmar com as alunas, entram em conflito com o "Conselho Estudantil Subterrâneo" da escola e enfrentam medidas disciplinares rígidas.

Hana fica envergonhada quando Kiyoshi a vê em uma posição comprometedora. Kiyoshi fica desesperado para manter seu encontro com Chiyo e procura uma maneira de sair da prisão a tempo de encontrá-la. Gakuto tem seus próprios planos.

Com a atenção de Meiko dividida entre dois grupos, Kiyoshi consegue alargar o buraco da fuga o suficiente para passar a tempo para seu encontro. Shingo, já desconfiado, vislumbra mais do que esperava.

Depois de cometer uma ofensa hedionda contra Mari, Gakuto recebe uma punição drástica de Meiko. Kiyoshi e Gakuto trabalham desesperadamente para que Kiyoshi possa fugir da prisão disfaçando-se de garota.

Kiyoshi retorna de sua fuga, mas precisará aceitar as consequências com Gakuto e os outros quando a verdade vem à tona. Chiyo reconsidera sua reação a Kiyoshi e decide dar uma segunda chance a ele.

Mari apresenta o plano OME para Hana, e elas começam a arquitetar maneiras de tirar os meninos da escola. Liderados por Shingo, a turma exclui Kiyoshi, mas Meiko planeja criar uma barreira ainda mais alta entre eles.