O traficante Alonso Marroquín está prestes a ser extraditado para os Estados Unidos. Do outro lado da fronteira, em uma base secreta do exército americano, um experimento secreto obtém um resultado inesperadamente perigoso.
Marroquín encontra seu filho, Lucas, e descobre que ser pai é mais difícil do que liderar um império criminoso; Becerril e sua unidade de elite percebem que subestimaram seu oponente; as consequências do experimento continuam a se multiplicar.
Os planos de Snowman de expandir seus experimentos sofrem uma reviravolta inesperada; apesar de ser despedida e ameaçada, Lilia decide seguir em frente e entrevistar o fugitivo mais perseguido do planeta.
O exército zumbi recruta novos membros; Marroquín descobre que um de seus homens é um traidor; um novo perigo se aproxima de Lucas, que percebe que algo estranho está acontecendo; Becerril está cada vez mais próximo de seus inimigos humanos.
Os experimentos de Snowman com um humano contaminado fracassam; Murdoch concorda em ir atrás de mais cobaias humanas; o agente Taft descobre uma pista sobre Marroquín; Lilia escapa de um inimigo com a ajuda de Dávila.
Um zumbi é atormentado por suas lembranças humanas; uma missão secreta termina mal quando os Rangers do exército americano enfrentam um inimigo que parece ser imune a balas; Valencia precisa quebrar uma promessa.
Sergio Peris-Mencheta
Alonso Marroquín
Fátima Molina
Lilia Acal Prado
Horacio Garcia Rojas
Commander Rafael Becerril
Adria Morales
Elisa Cruz
Toby Schmitz
Agustus Snowman
