O agente secreto da CIA, Martian, é chamado de volta à base de Londres; um incidente na Bielorrúsia coloca Bosko e Henry em rota de colisão com Langley; Danny aprende uma lição; alguém reaparece inesperadamente na vida de Martian.

Dra. Blake chega de Langley e é testada por Martian e Henry; uma fonte assustadora ameaça colocar uma operação em risco; o disfarce de Danny é colocado em ação; Martian, atropelado pelos acontecimentos, começa a questionar os motivos de Samia.

Henry questiona o raciocínio de Martian; Bosko é interrogado por Langley sobre uma operação secreta; Poppy faz uma descoberta surpreendente; Martian confronta Samia por ela estar em Londres e encontra uma agulha no palheiro.

Henry e Martian se envolvem em um incidente diplomático com a delegação bielorrussa; deixada em sua missão pela Naomi, Danny anda na corda bamba; Poppy e Martian tentam um novo começo; Osman ameaça Samia.

Henry, em maus lençóis com Langley, manda Owen procurar pistas em Minsk; o trabalho de Danny com Reza gera um resultado inesperado; Sr. Dalaga fala sobre um assunto delicado com Samia; Martian, vendo o que está em jogo, prepara uma armadilha.

A chegada de Richardson no aquário pega Henry desprevinido; Martian corre para desvendar o jogo de Cossack; Naomi, descobre um segredo e avisa Danny; as tentativas de Samia de encontrar Martian não levam a nada; Osman faz sua jogada.