Em 1882, em Madri, Víctor Ros é um adolescente de 14 anos que ganha a vida cometendo pequenos assaltos com seus amigos.

Víctor Ros fica abalado com a mote de Don Armando, mas recebe um novo caso do comissário Buendía sobre o assassinato do coronel Ansuategui. As testemunhas apontam para um homem ruivo e um gigante de quase dois metros como os autores do crime.

A chegada de um novo delegado faz com que Víctor Ros seja promovido a inspetor, o que desperta a inveja e desconfiança do comissário Buendía. Víctor comemora a sua promoção sem saber que o novo pretende pedir a mão de Clara em casamento.

Seis meses após a solução do caso das prostitutas, um empresário é sequestrado e ninguém parece saber nada sobre as exigências dos sequestradores. Até que, em uma noite, ele reaparece em sua casa, assustando toda a sua família.

Emilia, a filha de Blázquez, é sequestrada e o comissário Buendía coloca todos os seus homens para investigar o caso. Víctor quer ajudar o seu amigo, mas alguns assuntos de Estado o impedem de assumir o caso como gostaria.

Os policiais recebem uma carta para se reunirem na casa de Fernando de la Escosura, mas ao chegarem lá, encontram Fernando morto e Víctor Ros com as mãos cobertas de sangue. Víctor não se lembra de nada, e é preso e acusado de ser o autor do crime.