A Marina e o Sharko embarcam num cruzeiro de luxo disfarçados como humanos e o Zig e o Bernie embarcam clandestinamente. Quando é descoberta a identidade do Sharko, todos os humanos abandonam o barco e o Bernie assume o leme, enquanto a perseguição do costume continua a bordo.

Uma erupção vulcânica na água cria uma segunda ilha. O Bernie, que discutiu com o Zig, decide mudar-se para lá. Enquanto o Zig tem de se defender sozinho, o Bernie constrói uma casa de sonho e festeja com o Sharko e com a Marina.

O Zig e o Sharko mergulham por uma fissura e entram num mundo extraordinário: o fundo do mar! Rapidamente encontram-se numa pequena aldeia que exploram, cheios de curiosidade. São detidos por um "peixe-polícia" por andarem a vaguear e são presos.

Uma traineira com pescadores aparece no mar e apanha tudo o que é peixe para conseguir apanhar algumas vieiras. Depois de o Sharko dizer ao intruso para ir dar uma volta, este afugenta o tubarão com a sua gaita de foles.

O mar é invadido por baleias. O Sharko quer ver-se livre delas, a Marina quer protegê-las e o Zig quer usá-las para se aproximar e apanhar a sereia, mas distrai-se momentaneamente e é engolido por uma das baleias.

Poseidon vem visitar a sua filha. O Sharko quer muito causar uma boa impressão, mas Poseidon acha que o tubarão não merece a sua filha. O Sharko fica devastado e o Zig e o Bernie oferecem-se para o ajudar.

O Bernie, que está desolado com as tentativas de apanhar a sereia cada vez mais ridículas e infrutíferas do Zig, resolve por um ponto final nas demonstrações patéticas. Com a ajuda do Sharko, decide utilizar um pêndulo para hipnotizar o Zig e persuadi-lo a tornar-se vegetariano.

É dia de limpezas no castelo! O Zig e o Bernie aproveitam para oferecer os seus serviços de limpeza, e se o Sharko quiser proteger a Marina, também terá de limpar!

O Zig salva involuntariamente um pequeno caranguejo perdido na praia. É um herói para a Marina e toda a gente na praia! O Sharko não se ilude, mas o Zig usa a sua nova popularidade para inverter os papéis e fazer com o que o tubarão pareça o mau da fita!

A Marina decide dar aulas na praia! O Zig decide inscrever-se na sua escola, e o Sharko também se junta prontamente! O par começa a competir pela atenção da professora, mas por razões diferentes.

Após um conjunto de circunstâncias, o Zig consegue COMER a sereia! O Sharko fica devastado, mas descobre que Hades tem um comando que permite recuar no tempo! Quanto tempo terá de recuar para trazer a sua amada de volta à vida?