L'attaque des lesbiennes

s. 3, ép. 8: Le père John, le frère de Grace, s'implique personnellement dans la recherche de Neely, la jeune droguée qui a disparu depuis qu'elle s'est réveillée du coma dans lequel elle était plongée. L'équipe doit enquêter sur la mort d'un agent de probation.