Hubert et Fanny

A tattoo artist and a social worker are caught in an armed robbery gone wrong.

A tattoo artist and a social worker are caught in an armed robbery gone wrong.

A tattoo artist and a social worker are caught in an armed robbery gone wrong.

A tattoo artist and a social worker are caught in an armed robbery gone wrong.

Now staying with Pastel, Fanny sees the disaster her life has become. Patience will be required if there is any hope of reconciling with Guillaume. Still shaken by Fanny's impact on his life, Hubert has no intention of letting things go so quickly and clings to their connection. Armed with their legendary tact, Frédérique and Yaniss are there to help Guillaume back on his feet. A simple call from Hubert turns into a long conversation that unsettles Fanny, but affects Guillaume most of all.

A tattoo artist and a social worker are caught in an armed robbery gone wrong.