Sur les traces d'un tueur

The year 1982 was marked by several sordid murders and disappearances of young women in Montreal. Four cases are examined more closely.

Johanne Frégeau and her friend are the target of an aggressor. In 1975, the villainous murder of Diane Thibeault left a mark in the annals.

The team investigates the cases of Suzanne Blanchard and Diane Bélanger with the help of police officers and witnesses at the time.

L’équipe poursuit les démarches dans le dossier Johanne Frégeau. La découverte d’un témoin nous révèle de nouvelles informations. On tente une prise de contact avec un meurtrier en série afin d’obtenir des réponses pour les familles. Le mystérieux dossier de Chantal Rochon, 17 ans, retrouvée dans un petit boisé de Blainville en 1988, est analysé.

The mystery remains in the Suzanne Blanchard case. New information emerges in the cases of Diane Thibeault and Diane Bélanger.

The team tries to get in touch with two potential suspects in the ongoing cases. Relatives gather in memory of the missing.