S4, E10: A shooting outside the hospital injures April and leaves the ED shaken up; Halstead returns after a stint in the witness relocation program; Charles and Elsa have an emotional confrontation; Bekker is reluctant to attend an event honoring Rhodes.