S3, E1: An undocumented Mexican worker discovers modern servitude thriving in an agricultural community; a woman learns the shocking truth behind a family's wealth; a social worker wants a young prostitute to testify against her pimp in court.