S5, F2: Leslie befasst sich mit ihrer ersten Aktion als Stadträtin: Sie erlässt eine Steuer auf XXL-Limonaden-Getränke. Chris hilft Andy beim Fitnesstraining, um sich für die Polizei-Prüfung vorzubereiten.
Hauptdarsteller:innen Helen Slayton-Hughes, Mary Faber, Kevin Symons