Höllenhunde

S3, F5: Nick (David Giuntoli) und Hank (Russell Hornsby) müssen sich mit einem Fall von Selbstjustiz beschäftigen. In einem Wohnviertel hat offensichtlich jemand auf eigene Faust für Ordnung gesorgt. Doch das Muster erinnert eine alte spanische Legende. Unterdessen erfährt Juliette (Bitsie Tulloch) die Wahrheit über Nicks Mutter. Beim Ultraschall bekommt Adalind (Claire Coffee) einen großen Schreck.