S2, F8: Um ein uraltes Geheimnis zu enthüllen, sind Coulson und sein Team gezwungen, erneut die Konfrontation mit Hydra zu riskieren. Unterdessen entführt Ward seinen Bruder, um Rache an ihm zu nehmen.
Hauptdarsteller:innen Adrianne Palicki, Kyle MacLachlan, Hayley Atwell