Willkommen in der Welthauptstadt der Fehler: Las Vegas, wo Tattoo-Legende Dirk Vermin und sein bester Kumpel Ruckus auf einer Mission sind, schlechte Tattoos zu finden und sie in Kunstwerke zu verwandeln.

Dirk und Ruckus treffen einen "Player", der dachte, die richtigen Moves draufzuhaben. Leider hat sich Lavon dabei in ein Tattoo-Desaster manövriert, bei dem Versuch die Damen mit seinem schlechten Tattoo zu beeindrucken.

Dirk und Ruckus treffen zwei College-Kumpels, die gewettet haben, wer das schlechtere Tattoo kriegt. Cover-Ups interessieren sie nicht: Dirks Herausforderung ist es, die Differenz auszugleichen und ihre Tattoos noch lächerlicher zu machen.

Dirk und Ruckus erhalten einen Anruf von einem verzweifelten Ehemann bezüglich des unangebrachten Tattoos seiner Frau Kristen zu intervenieren. Dann treffen die Jungs auf dem Vegas Strip auf Jordan.

Vanessa hat sich aus Boshaftigkeit tätowieren lassen und bekommt Probleme mit ihrer Fitness-Model-Karriere. Dirk findet einen Weg, ihr furchteinflößendes Tattoo in ein Kunstwerk zu verwandeln. Ruckus spielt Dirk einen Streich.

Ein Polizist im Ruhestand hat ein Tattoo-Verbrechen begangen, indem er seinen Spitznamen auf seinem Körper verewigen ließ. Seine Freundin weigert sich, ihn zu heiraten, solange das Tattoo nicht weg ist.