FOLGE 2
Der Fährmann
Nach einem Mordversuch an seiner Tochter warnt Angelo Maria davor, dass jener Mann vorzeitig aus dem Gefängnis entlassen wurde, der für den Tod ihrer Mutter verantwortlich ist. FBI-Agentin Linda Grant befragt Angelo zur Schießerei, während er heimlich auf eigene Faust ermittelt. Indessen werden Angelo und Joe von Dutch losgeschickt, um einen Mafia-Buchhalter zu beseitigen.