Cecile has fallen in love. Cecile and Kjell live their love in secret. And suddenly, everything is different. Cecile learns details she can't handle, and closes herself off more and more after Kjell's accident.

Wracked by the pain of loss, driven by his search for the truth, Bernd puts everything at risk. Bernd is completely isolated and withdraws not only from the island, but also from the company, as he feels betrayed by Charlie.

Emile is forced to watch how life on the island is completely shattered by the quarrel between his father and Bernd. He suddenly finds himself alone and responsible for his sister, who is in danger of completely losing control.

The friendship between the Jensens and the Küsters is put to the test when the Jensen family's son, Kjell, disappears without a trace.

Charlie is faced with a difficult decision. Why can't she have it all? And she is forced to realize that she doesn’t have the strength for it. So, in the face of a dreadful truth, she's going to have to decide who she wants to be.

Kjell tells us the last great secret and takes us with him on his surprising journey with an unknown destination, the starting point of which is a figure who previously stayed in the background: Jonas.