9-1-1
Serie · Drama · Acción

Ryan Murphy, Brad Falchuk y Tim Minear reinventan el género procedimental en 9-1-1. La serie explora las intensas experiencias que viven los miembros de los equipos de emergencias. Policías, bomberos y paramédicos que se ven envueltos en las situaciones más peligrosas, impactantes y emocionantes, y que deben tratar de hallar el equilibro entre sus labores de rescate y la resolución de sus problemas personales. La trama se inspira en asombrosos casos reales a los que se enfrentan los equipos de emergencias, situaciones de infarto que son impredecibles, intensas e inspiradoras al mismo tiempo. Algunas de las secuencias o patrones de luces intermitentes podrían afectar a los espectadores fotosensibles.

2018 · 46m
Reparto Angela Bassett, Peter Krause, Connie Britton

Temporada 1

  • EPISODIO 1
    Piloto
    Hace falta un equipo de mucha gente para responder a la famosa pregunta: “911, ¿cuál es su emergencia?”. La agente de policía Athena Grant (interpretada por Angela Bassett) se ocupa de casos que requieren de su perspicacia y experiencia, al tiempo que trata de lidiar con sus problemas familiares. Bobby Nash (Peter Krause) y su cuerpo de bomberos ayudan en los rescates que esas arriesgadas situaciones suelen implicar. Mientras, Abby Clark (Connie Britton) se dedica a atender las llamadas que recibe el servicio de emergencias, mostrando siempre interés por saber cómo se resuelven las situaciones. No te pierdas la intensa y emocionante presentación de este equipo.
    42 min
  • EPISODIO 2
    Dejarlo ir
    Una noche en las atracciones da un giro letal cuando un fallo en una montaña rusa pone en peligro la vida de sus pasajeros. Abby se siente aliviada al conseguir ayuda para cuidar a su madre y se acerca con indecisión a Buck, a quien le preocupa la naturaleza intrínsecamente peligrosa del trabajo de bombero. Mientras, Athena y Hen acuden a un allanamiento de morada poco habitual y la pelea de una pareja acaba con un rescate dramático para Bobby.
    41 min
  • EPISODIO 3
    Pariente cercano
    Bob y su equipo acuden a una emergencia en una fiesta infantil en la que hay vidas en peligro. El equipo actúa de inmediato cuando uno de ellos se ve involucrado en un grave accidente. Athena trata de sobreponerse a una tragedia que le toca vivir de cerca. Abby debe tomar una decisión muy importante para su madre y se estrecha su relación con Buck.
    40 min
  • EPISODIO 4
    El peor día de todos
    Tras un accidente de avión mortal, Bobby y su equipo acuden a rescatar a los supervivientes. Mientras, Athena trata de controlar el pánico y el caos generados en el aeropuerto. Bobby se enfrenta a sus demonios del pasado. Athena quiere vengarse de un grupo de adolescentes abusones y Abby transmite un mensaje importante de parte de una persona que llama al 911.
    39 min
  • EPISODIO 5
    Punto de partida
    El equipo acude a una emergencia en una boda india en la que ocurre una desgracia. Abby pide ayuda a Buck para tratar de hallar a su madre y se encuentra con Athena cara a cara por primera vez. Mientras, a Bobby le cuesta enfrentarse a su pasado y Hen intenta por todos los medios tomar la decisión correcta.
    40 min
  • EPISODIO 6
    Rompecorazones
    Una petición de matrimonio sorpresa en San Valentín se trunca y acarrea consecuencias peligrosas. Athena intenta ayudar a una mujer desesperada y sin querer se hace socia del Club de los Corazones Solitarios. Bobby y Chimney aprovechan las vacaciones y descubren lo que es una “fractura de Don Juan”, y Abby y Buck tienen su primera cita oficial.
    41 min

Títulos relacionados

Reparto y equipo

  • Angela Bassett
    Athena Grant
  • Peter Krause
    Bobby Nash
  • Connie Britton
    Abby Clark
  • Oliver Stark
    Evan "Buck" Buckley
  • Elijah M. Cooper
    Harry Grant
  • Aisha Hinds
    Henrietta "Hen" Wilson
  • Kenneth Choi
    Howie "Chimney" Han
  • Jennifer Love Hewitt
    Maddie Kendall
  • Ryan Guzman
    Eddie Diaz
  • Corinne Massiah
    May Grant
  • Gavin McHugh
    Christopher Diaz

Información

9-1-1

Drama

Ryan Murphy, Brad Falchuk y Tim Minear reinventan el género procedimental en 9-1-1. La serie explora las intensas experiencias que viven los miembros de los equipos de emergencias. Policías, bomberos y paramédicos que se ven envueltos en las situaciones más peligrosas, impactantes y emocionantes, y que deben tratar de hallar el equilibro entre sus labores de rescate y la resolución de sus problemas personales. La trama se inspira en asombrosos casos reales a los que se enfrentan los equipos de emergencias, situaciones de infarto que son impredecibles, intensas e inspiradoras al mismo tiempo. Algunas de las secuencias o patrones de luces intermitentes podrían afectar a los espectadores fotosensibles.

Ficha técnica

Estudio
FOX
Estreno
2018
Clasificación
16
Región de origen
Estados Unidos
© 2018 Fox and its related entities. All rights reserved.

Idiomas

Audio original
Inglés, Inglés (Reino Unido)
Audio

Español (España) (⁨Dolby 5.1⁩), Español (Latinoamérica) (⁨Dolby 5.1⁩), Inglés (AD, ⁨Dolby 5.1⁩), Alemán (⁨Dolby 5.1⁩), Francés (Francia) (⁨Dolby 5.1⁩), Húngaro (⁨Dolby 5.1⁩), Italiano (⁨Dolby 5.1⁩), Japonés (⁨Dolby 5.1⁩), Polaco (⁨Dolby 5.1⁩), Portugués (Brasil) (⁨Dolby 5.1⁩)

Subtítulos

Español (España) (Siempre activados), Español (Latinoamérica) (Siempre activados), Alemán (Siempre activados), Checo , Chino simplificado , Chino tradicional , Coreano , Danés , Eslovaco , Finés , Francés (Canadá) , Francés (Francia) (Siempre activados), Griego , Húngaro , Italiano (Siempre activados), Japonés (Siempre activados), Neerlandés , Noruego , Polaco , Portugués (Brasil) (Siempre activados), Portugués (Portugal) , Rumano , Sueco , Turco

Accesibilidad

Las audiodescripciones (AD) son una pista de narración que describe lo que está pasando en pantalla para dar información de contexto a las personas ciegas o con discapacidad visual.
  • Català
  • English (UK)
Selecciona un país o una región

África, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

América Latina y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. Todos los derechos reservados.

  • Términos del servicio de internet
  • Apple TV y privacidad
  • Política de cookies
  • Soporte
Selecciona un país o una región

África, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

América Latina y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)