Crimen más allá del paraíso

Aún conmocionado por sus recientes luchas personales, Humphrey debe dejar de lado sus problemas para investigar la misteriosa desaparición de toda una familia. Martha también tiene muchas cosas en la cabeza mientras se prepara para la inauguración de su café, pero se sorprende cuando aparece una cara del pasado.

La comunidad de Shipton Abbott se ve sacudida cuando un querido cuadro desaparece en un robo aparentemente imposible. Depende de Humphrey y el equipo investigar, y sus investigaciones pronto descubren una disputa de siglos sobre los orígenes de la pintura. Afortunadamente, Martha está disponible para consolar a su madre Anne, quien cree que todo el robo es culpa suya.

Un hombre es encontrado muerto en medio de un círculo en las cosechas, pero nadie sabe quién es ni cómo llegó allí. Humphrey se pregunta si los extraterrestres tienen la culpa, pero Esther no está convencida. Mientras tanto, Martha enfrenta un desafío profesional cuando un crítico reseña su café.