The Dog Hotel

En el hotel La Casa de Hugo los perros no solo pueden pasar la noche en habitaciones de lujo, sino que también hay un centro de día, un servicio de paseo y un balneario.

Matt y Leon se enfrentan a un grave problema: su peluquera canina deja el trabajo. Los ingresos del salón de belleza son imprescindibles, así que buscan a una trabajadora en prácticas, que se formará con una celebridad en el mundo de la peluquería canina: Colin Taylor.

En el Reino Unido, un tercio de los perros tiene sobrepeso, así que Matt y Leon han desarrollado un programa de adelgazamiento que dura seis semanas. El primer participante en el programa es Alfie. Además, a Leon se le ha ocurrido cocinar galletitas saludables para perros, pero no es capaz de enfocar su idea desde un punto de vista empresarial.

En esta ocasión, Matt y Leon intentan encontrar un nuevo hogar para Pip, que se encuentra en una perrera. Además, han pensado en una nueva forma de ganar dinero: haciendo fotografías subacuáticas de los perros. Y además se van de fiesta con el personal del hotel, para agradecerles sus esfuerzos.

Matt en Leon tienen otra idea brillante: crear su propio perfume para perros. El resultado provoca reacciones de todo tipo, pero los chicos no se rinden y buscan además una cara para su perfume.

Matt y Leon se hacen cargo de Gemma, una adolescente que tiene dificultades para relacionarse con la gente. Matt da consejos a los dueños de Lily, que se comporta de forma agresiva con otros perros. Y además, Matt y Leon, junto a sus perras Lulu y Summer, hacen un test para intentar participar en un programa escolar de lectura.