S4, E1: Le confinement finit. Après que le corps d'Hamid Khan a été débranché, les musulmans choisissent Arif pour les diriger. Cyril fait des cauchemars sur le coup fatal qu'il a porté à Khan lors du match de boxe. Ryan demande à Soeur Pete d'intervenir.