S11, E10: La guerre des gangs fait rage à Chicago. Abby, venant de se disputer avec Susan, sort sur le parking prendre une pause. Elle est kidnappée par trois jeunes hommes noirs. Ils lui ordonnent de sauver l'un d'eux atteint d'une balle à l'abdomen mais refusent d'aller à l'hôpital. Après un passage dans une pharmacie pour prendre un peu de matériel, Abby fait son possible, mais le jeune est très gravement blessé.