S1, E2: Doyle vient trouver Angel et Cordelia. Il a une nouvelle vision : une femme a besoin d'aide dans un bar, le D'Oblique. Angel fait la connaissance de Kate. Le lendemain, ils apprennent par les journaux la disparition d'une femme et d'un homme qui se trouvaient au D'Oblique. L'homme a été retrouvé mort, éviscéré. Angel comprend qu'il s'agit d'une créature qui éviscère ses victimes pour se réfugier dans leur cage thoracique.