S12, E18: La découverte d'une oeuvre d'art terrifiante par une mécène, Cindi (la « Comtesse » LuAnn de Lesseps), révèle le corps d'une femme dans son appartement, situé au-dessus de la galerie. Les inspecteurs Benson (Mariska Hargitay) et Stabler (Christopher Meloni) se renseignent sur les connaissances de la victime pour y trouver des suspects potentiels. Ils se penchent sur l'une de ses amies proches, Annette Cole (Kate Burton). L'ambiance de travail que découvrent les inspecteurs est telle qu'ils se demandent si l'intimidation ne dépasserait pas un peu le cadre du jeu.