Contamination
S2, E11: Un des patients de Cooper contracte la rougeole, ce qui provoque la mise en quarantaine du cabinet. La mère de l’enfant refuse que son fils se fasse vacciner car elle prétend que c’est ce qui a causé l’autisme de son autre fils. Parallèlement, Naomi fait pression sur Addison pour qu'elle travaille avec Wyatt sur un cas de greffe de tissu ovarien. Enfin, Violet et Pete se demandent si leur relation doit passer au niveau supérieur tandis que Dell se bat pour la garde exclusive de sa fille.
