S4, E16: Ted songe à se remettre avec Karen, l'une de ses ex que tout le monde déteste ouvertement. Marshall, quant à lui, refuse de raconter comment il a perdu son pantalon au travail.