Distorsions
S2, E6: Un phénomène de distorsion de l'espace-temps atteint le vaisseau Voyager et met en danger son bon fonctionnement. L'engin est déformé par cette force inconnue. L'équipage cherche désespérément une solution. Janeway constate la disparition de Neelix.
