S2, E2: Ses réserves de faisant rares, le jeune médecin essaie désespérément de trouver un substitut à la morphine et se tourne vers le cocaine. Il rencontre Natasha, une belle aristocrate qui va inviter tous les employés à un dîner où le medecin découvre qu'elle est aussi intelligente et cultivée. Il s'éprend d'elle et cette nouvelle passion le pousse à quitter Pelageya, l'accusant d'entretenir son addiction à la morphine.

En vedette Daniel Radcliffe, Jon Hamm, Rosie Cavaliero
Réalisation Alex Hardcastle