Equipe de nuit

S2, E11: C'est une longue nuit pour l'équipe de nuit de Chicago Med, notamment pour Dr. Reese (Rachel DiPillo), qui doit s'occuper d'annoncer la mort de patients à plusieurs reprises. April (Yaya DaCosta) est convoquée au boulot, au grand désarroi de Tate (invité vedette Deron J. Powell), qui lui met pression pour qu'elle ralentisse. Entre temps, Dr. Charles (Oliver Platt) transmet des nouvelles vitales au Dr. Latham (invité vedette Ato Essandoh), et Goodwin (S. Epatha Merkerson) demande à Dr. Rhodes (Colin Donnell) de traiter un patient inhabituel. Marlyne Barrett, Brian Tee, Nick Gehlfuss and Torrey DeVitto sont à l'affiche. Jeff Hephner, Eddie Jemison and Mekia Cox sont à l'affiche en tant qu'invités vedettes.