S1, E7: Hopper believes he has found someone who is involved in his never-ending day, and that person may be in the same repetitive loop.