S3, E30: Après avoir reproché à sa fille de ne jamais profiter de ses pouvoirs pour voyager, Endora jette un sort : désormais, tout le monde considère Jean-Pierre comme indispensable, notamment pour travailler sur une campagne de pub pour un rouge à lèvres.