L'ange du bizarre

S1, E11: Malgré les tentatives de Ryan pour sauver Claire, elle se fait capturer par les disciples de Carroll. L'équipe du FBI découvre un emplacement secret pouvant peut-être les mener à Joe.