S4, E8: Une opportunité professionnelle s'offre à Liza, mais il y a un piège. Josh fait une nouvelle rencontre. Maggie fait des siennes.