Le fantôme de demain

S3, E9: Sarah, Felix et Mme S. partent pour l'Angleterre dans le but de retrouver le Castor Original. Ils ignorent qu'ils sont suivis. Quand Jason puis Pouchie se retournent contre lui, Donnie tente de récupérer l'argent investi dans les pilules mais c'est Helena qui lui vient en aide et obtient qu'il soit remboursé intégralement. Pendant ce temps, Cosima commence à douter de l'intégrité de Shay et Delphine décide de prendre les choses en main. Rien ne sera plus pareil pour les membres du club des clones quand ils mettront enfin la main sur celui qu'ils sont venus chercher à Londres.