Le jour des morts

S3, E5: Quand le père de Mac se retrouve en difficulté au Mexique après avoir attrapé Luis Gomez, le chef du cartel La Ola, Mac et Jack viennent à son secours et font le maximum pour échapper aux tueurs lancés à leur poursuite. De leur côté, Bozer et Riley se font passer pour un couple dans un quartier résidentiel afin de trouver des preuves qu’un homme vend des renseignements aux autorités chinoises.