S1, E10: Dans un quartier bourgeois de New York, comme chaque matin, Greg dit au revoir à son épouse Sarah et s'en va conduire leur fille de 6 ans à l'école. Sur la route, père et fille disparaissent. Dans la teinturerie de Greg, Malone et l'équipe apprennent par une employée qu'une jeune femme était récemment venue voir Greg et que tous deux avaient eu une discussion animée. Un autre ami du disparu affirme qu'il lui aurait proposé de racheter son affaire.