L'Heure des comptes, partie 1
S14, E13: Un avion de ligne est affecté par une panne en plein vol et s'écrase sur un aérodrome. Lors de leur intervention, les pompiers font une découverte glaçante.
En vedette Randy Flagler, S. Epatha Merkerson, Jessy Schram