S4, E1: Clark a dû quitter Loïs pour gouverner Krypton, mais son rival, Lord Nor, a décidé de prendre sa place. Il enferme Smallville et les parents de Clark dans une bulle de champ de force pour instaurer un régime de terreur.

En vedette Justine Bateman, Simon Templeman, Mark Kiely