S1, E22: Dans l'épisode final de cette première saison, Sharpe (Freema Agyeman) met au point un nouveau protocole de soins pour Max (Ryan Eggold) et Kapoor (Anupam Kher) apprend une nouvelle surprenante.
En vedette Lisa O'Hare, Zabryna Guevara, Margot Bingham