S3, E19: Burt reçoit la visite surprise de Smokey Floyd, qui en a fini avec la drogue et souhaite faire amende honorable suite à leur dernière rencontre. Entretemps, Jimmy et Sabrina rechignent à la dépense pour l'anniversaire de Hope et lorsque leurs animations low-cost tombent à plat, ils n'ont d'autre choix que de demander à Smokey et son groupe de sauver leur fête.