Monk à la barre

S8, E5: Alors que Monk est sur le point de coincer un meurtrier sculpteur avec son traditionnel "voilà ce qui s'est passé", arrive un avocat qui demande à Monk de dire ce qui s'est passé, à la cour seulement.