S7, E4: En 1970, un jeune homme joue de l'orgue devant la congrégation de son père pasteur. A la musique, il ajoute quelques touches de soul, chose que son père n'approuve pas. Plus tard, le jeune homme est retrouvé mort d'une blessure à la tête.